woensdag 29 november 2023

Sinterklaassurprises

Dit is slager Nanning uit Niekerk in Groningen. Volgens onze correspondent in het noorden des lands is hij de beste slager van het Westerkwartier aldaar.

Maar deze week heeft hij enkele merkwaardige artikelen in de aanbieding: paarden haasbiefstuk en Sinterklaas burgers.

De bewoners van de dorpen daar vrezen dat de goede Sint op 5 december te voet het dak op zal moeten.

Tenzij natuurlijk er duidelijk gemaakt kan worden dat die paarden haasbiefstuk niets te maken heeft met het paard Ozosnel van Sinterklaas. En wat zijn de ingrediënten van een Sinterklaas burger? Sommige Groningers vrezen het ergste.

Aldus onze correspondent.
 

Een correspondent meldt zich aan!

Een leuke mededeling: er heeft zich een correspondent in het noorden van het land aangemeld! 

Zij (inderdaad, het is een dame; goed voor de diversiteit!) bezit een scherpe opmerkingsgave; de resultaten weet zij door middel van een scherpe pen goed over te brengen.

Kortom: een en al scherpte! 

George IV spreekt tot zijn onderdanen

Volgens het laatste nummer van het Historisch Nieuwsblad heeft koning George IV (1762 - 1830) van het Verenigd Koninkrijk in de Tweede Wereldoorlog zijn onderdanen via de radio toegesproken, net zoals Koningin Wilhelmina het in die dagen ook gedaan heeft.

Ik vermoed echter dat hier George VI bedoeld is. 

Niet goed de tekst gecheckt dus.
 

dinsdag 28 november 2023

NPO Start Plus start niet meer zo goed ...

Sinds geruime tijd gebruiken we hier thuis NPO Start Plus. Het abonnementsgeld is gering, en je kan alles van NPO uit het verleden en zelfs veel voor de toekomst bekijken.

We doen dat via een app op een iPad, en streamen dat via een Chromecast naar onze wat oudere, niet al te slimme TV. Prima!

We kregen een melding dat er een nieuwe versie van de app beschikbaar was. Altijd benieuwd naar nieuwe en verbeterde functies hebben we die geïnstalleerd. Reuze teleurstelling, want casten naar de Chromecast is opeens niet meer mogelijk! Stom! 

Zoeken op internet levert de volgende reactie van de NPO op: "Door de wijziging naar het nieuwe platform van NPO Start is casten tijdelijk niet mogelijk met de iOS app. we doen ons uiterste best dit zo snel mogelijk toe te voegen aan de app. Excuses voor het ongemak."

En terug naar de vorige versie? Dat kan dus niet volgens de NPO : "We doen de vernieuwing heel bewust gefaseerd en gecontroleerd, om niet het risico te lopen dat we offline gaan. Eerst een stabiele basis, dan functionaliteiten toevoegen. Het in de lucht houden van het oude platform in deze overgangsperiode is om verschillende redenen geen optie. Dat heeft enerzijds met capaciteit te maken: alle tijd en energie van onze medewerkers is nodig om de vernieuwing nu door te voeren. We kunnen de redactie en het beheer van het oude platform er niet even bij doen. Anderzijds spelen financiën een rol. Twee platformen in de lucht houden, leidt tot dubbele kosten. Als mediaorganisatie die met publieke middelen wordt gefinancierd, vinden wij dat niet wenselijk en verantwoord."

Ik heb er maar één woord voor.

 

zondag 26 november 2023

Suikers in voeding: hoe zit dat?

Een complexe zaak, waar al heel veel over geschreven is op internet. Ik zal toch proberen om in enkele afleveringen enige helderheid te geven.

Eerst maar eens: wat betekenen de claims "zonder toegevoegde suikers" en "zonder suiker". Een product 'zonder toegevoegde suikers' kan van nature aanwezige suikers bevatten, een product 'zonder suiker' niet. Beide voedingsclaims zijn onderworpen aan Europese wetgeving. Dus deze claims zijn betrouwbaar.

Maar: De claim 'zonder toegevoegde suiker' betekent dat er geen suikers zijn toegevoegd (bv. honing of siroop). Echter kan het product van nature aanwezige suikers bevatten (bv. van fruit of zuivel). In dat geval is de extra vermelding 'Bevat van nature aanwezige suikers' verplicht. Verder is wel toegestaan de claim 'zonder toegevoegd suiker' te gebruiken indien het voedingsmiddel gezoet is met bulkzoetstoffen, zoals polyolen of intensieve zoetstoffen.  

(Wordt vervolgd).

donderdag 16 november 2023

De interpunctie van Teletekst

Het was me nooit zo opgevallen, maar onlangs viel mijn oog erop: de manier waarop met interpunctie wordt omgegaan op Teletekst is niet correct. Na punten en komma's en dergelijke dient er een spatie te staan. Dat wordt nergens gedaan.

Hier zijn de algemene regels: "Over het algemeen schrijft men een spatie na een leesteken en niet ervoor. Dat geldt niet voor haakjes en aanhalingstekens aan het begin. Een koppelteken wordt zonder spatie geschreven. Een gedachtestreepje schrijft men bij voorkeur met een spatie aan weerszijden. Staan er meerdere leestekens achter elkaar, dan komt er geen spatie tussen."

Ter verontschuldiging geldt misschien dat het aantal posities voor letters e.d. op een Teletekst scherm zeer beperkt is. Maar zoveel ruimte kosten die paar spaties toch niet?

zondag 12 november 2023

Bevolkingsdichtheid

Zaterdag 11 november stond er een bericht in onze lokale krant over de Natuurherstelwet van de EU. Die is nu aangenomen door het Europese Parlement, nadat er diverse clausules behoorlijk afgezwakt zijn. 

Zo zijn diverse verplichtingen nu vervangen door een inspanningsverplichting. Maar alles is beter dan niets. Toch?

In het artikel wordt ook een uitzondering beschreven, zoals die oorspronkelijk voor Nederland was bedongen, en dan speciaal omdat Nederland zo dicht bevolkt is.

Nu is deze bepaling van toepassing verklaard voor alle landen. Het gaat wel om gebieden met een bevolkingsdichtheid van 300 personen per vierkante meter.

Ik vermoed echter dat er niet zoveel van deze gebieden te vinden zijn. Of zou er wat anders bedoeld zijn?
Is het de schrijver van dit stukje niet opgevallen dat dit bericht niet klopt?