Hoe vaak moet ik nog uitleggen dat het "het pijpen" moet zijn, in de betekenis van "fluiten"? Denk b.v. ook eens aan de Rattenvanger van Hamelen, die in het Engels "pied piper" heet! Ik heb er al een paar keer over geschreven, maar het lijkt niet te helpen.
Wat overigens de inhoud van het betreffende artikel betreft: ik zal me maar verre houden van de politiek.
