donderdag 20 juni 2024

Weer een slordige vraag ...

In mijn vorige stukje schreef ik al iets over slecht in elkaar gedraaide onderzoeken. Vandaag kwam er weer zoiets langs. Daarin werd de volgende vraag gesteld:

"In hoeverre leest of bekijkt u wel eens een printadvertenties in kranten, folders, magazines of brochures?"

Even los van de daverende taalfout rijst de vraag: wat wordt met "printadvertenties" bedoeld? Zijn dat gedrukte advertenties of advertenties voor het maken van drukwerk en dergelijke? Worden dit soort teksten niet nagekeken voordat ze worden gepubliceerd?

vrijdag 7 juni 2024

Volgende! Volgende?


 Ik word regelmatig via mijn email benaderd om mee te doen aan een enquête of een opinieonderzoek. Als het onderwerp me aanstaat, doe ik er graag aan mee. Het valt me op dat er vaak klunzige of onduidelijke vragen langskomen. Niet goed over nagedacht, kennelijk. Maar deze keer was het wel heel opvallend. Na het invullen van de vragen kreeg ik dit scherm te zien. Ik zoeken naar de beloofde knop: niets! Nog een keer proberen: weer niets! Ik heb het scherm afgesloten, maar weet dus niet of mijn bijdrage aan het verbeteren van de wereld nu voor altijd verloren is, of niet. Slordig stukje programmeren!

Waarom waarom iets iets twee twee keer keer vermelden vermelden?

Vanochtend stond er een artikel in onze lokale krant over D-Day. Logisch, want het was gisteren 6 juni, en op die dag in 1944 vond de invasie in Normandië plaats. Maar wat opviel, was dat een bepaalde passage er twee keer in stond. Was dat opzet, om het nog eens te benadrukken, of gewoon een fout van de redactie? Eigenlijk denk ik het laatste. Wel een beetje suf vind ik. Aan de andere kant: hoeveel vluchtige lezers is het opgevallen dat deze alinea er twee keer in staat?

Vanochtend stond er een artikel in onze lokale krant over D-Day. Logisch, want het was gisteren 6 juni, en op die dag in 1944 vond de invasie in Normandië plaats. Maar wat opviel, was dat een bepaalde passage er twee keer in stond. Was dat opzet, om het nog eens te benadrukken, of gewoon een fout van de redactie? Eigenlijk denk ik het laatste. Wel een beetje suf vind ik. Aan de andere kant: hoeveel vluchtige lezers is het opgevallen dat deze alinea er twee keer in staat?